SmartHanzi

SmartHanzi, öğrenciler ve sınırlı düzeyde Çince ile bile gerçek Çince metinleri (web, PDF) okumak isteyen herkes için ücretsiz ama profesyonel bir not alma aracıdır.

AYRIŞTIR VE ARAMA

SmartHanzi, bilinmeyen kelimelere anında erişim sağlar.

Bir öğrenme aracı olmamasına rağmen, ilgili kelimelere (ayrıca içinde, içerilen) ve karakter ayrıntılarına bağlantılar gösterir: vuruş sırası, karakter serisi (Kangxi, etimoloji). Anlık kullanımın ötesindeki bu bakış açısıyla, kişi sözcüklere ve karakterlere doğal olarak aşina olur.

SmartHanzi, basitleştirilmiş ve geleneksel varyantlar arasındaki uyumu tanımanın yanı sıra birden fazla geleneksel varyantı da tanır. Örneğin, 真 araması (veya bir metinde 真 bulma), seçilen sözlüklerde bulunanlara göre hem 真 hem de 眞'ı gösterir. Veya 為 / 爲 veya 眾 / 衆'yi eşit derecede iyi tanıyacaktır.

TESTLER

SmartHanzi, kişinin ilerlemesini kontrol etmenin bir yolu olarak HSK seviyelerine dayalı testler içerir. İlerleme 12 ayda gösterilir. Testler kısadır ve önce hatalar gözden geçirilir. Daha uzun testler seçilebilir veya kesin olmayan sözcükler gözden geçirilebilir veya bilinen sözcükler kontrol edilebilir.

etimoloji

Etimoloji sadece akademisyenler veya uzmanlar için değildir. Yüzyıllar boyunca, Çin yazısı, çoğu Çinli tarafından iyi bilinen, makul veya basitçe geleneksel bir dizi referans noktası geliştirdi: "Se non è vero, è ben trovato".

Bu paha biçilmez yardımdan yararlanmadan Çince yazı "öğrenmeye" çalışmak mantıksız bir meydan okuma olacaktır. Etimolojik işaretler ve karakter dizileri bu referans noktalarını vurgulamaktadır.

SÖZLÜKLER

Ücretsiz bir uygulama olarak SmartHanzi, büyük ticari uygulamalardan daha küçük bir seçenek sunar, ancak amaçlanan kullanım açısından dünya çapında sınıfının en iyisi olmaya devam eder.

KULLANICI ARAYÜZÜ

Tabletlerde, yatay mod (yatay) tam ekranda (dizüstü bilgisayardaki gibi bölünmüş pencere) veya birden çok uygulamada kullanılabilir: bir yarısında uygulama, diğer yarısında orijinal okuyucu.

DDB ERİŞİMİ

DDB Access, ortak projeler olan DDB (Digital Dictionary of Buddhism) ve CJKV-E (Classical Chinese) için SmartHanzi'ye benzer.

DDB ve CJKV-E için tam sözlük girişleri, DDB Access'te SmartHanzi'deki kısa tanımlardan çok daha ayrıntılıdır. Herkes günde 20 tam girişe erişebilir.